À l’occasion de nos interventions chez nos clients employant des travailleurs étrangers, une question revient souvent comment sensibiliser aux gestes de sécurité à respecter au sein de l’entreprise les personnels ne parlant français ou le parlant avec difficulté.
Dans les secteurs d’activité ayant recours à une main-d’œuvre étrangère le sujet est important, tels l’agriculture, les travaux publics, …
Or l’obligation de prévenir les salariés des risques professionnels les plus courants s’applique également aux travailleurs étrangers et doit être reprise dans le Document Unique d’Évaluation des Risques Professionnels (également nommé : DUERP).
Dans un premier temps 4 familles de risques sont ciblées parmi les plus accidentogènes, à savoir :
Le Ministère du Travail met gratuitement à la disposition des chefs d’entreprise des affiches de sensibilisation, concernant les familles de risques précitées, en 11 langues différentes : en allemand, anglais, arabe, bulgare, espagnol, français, italien, polonais, portugais, roumain et turc.
Vous pouvez télécharger les documents sur le site : https://travail-emploi.gouv.fr/actualites/l-actualite-du-ministere/article/campagne-de-prevention-des-risques-professionnels-multilingue
Voilà un moyen simple et gratuit de promouvoir la sécurité au travail dans votre entreprise et qui devrait être mentionné comme outil de prévention dans votre document unique !
Le DUERP et la gestion des risques professionnels des femmes